Ungkapan tubuh:
1. All ears: fully listening (mendengarkan dengan saksama)
E.g. Give me a minute to finish my work and then I'll be all ears to hear about your project. (Beri aku beberapa menit untuk menyelesaikan pekerjaanku, lalu aku akan mendengarkan semuanya tentang proyekmu.)
2. Break a leg: good-luck (semoga beruntung)
E.g. Today's the big game, eh? Break a leg! (Hari ini adalah pertandingan besar, bukan? Semoga beruntung!)
3. Cold feet: nervous just before a big event (merasa gelisah sebelum suatu peristiwa besar)
E.g. My sister didn't get cold feet until she put her wedding gown on. (Saudariku tidak merasa gelisah sampai dia memakai gaun pengantinnya.)
4. Cost an arm and a leg: be very expensive (menjadi sangat mahal)
E.g. These cakes are delicious, but they cost an arm and a leg. (Keik ini sangat lezat, tetapi harganya sangat mahal.)
5. Cry your heart out: cry very hard (menangis keras)
E.g. I cried my heart out when my best friend moved away. (Aku menangis tersedu-sedu ketika sahabatku pindah.)
6. Face the music: meet, stand up to unpleasant consequences, for example, criticism or punishment (menghadapi atau bertahan atas akibat yang tidak menyenangkan, contohnya kritik atau hukuman)
E.g. I stayed out all night. When I eventually got home I had to face the music from my wife. (Aku terjaga sepanjang malam. Ketika aku akhirnya sampai di rumah dan harus menghadapi makian dari istriku.)
7. (my) flesh and blood: relative (kerabat)
E.g. I have to hire Mia. She's my own flesh and blood. (Aku harus mempekerjakan Mia. Dia adalah kerabatku.)
8. Get something off one's chest: tell someone your problems (memberi tahu seseorang tentang masalah yang dihadapi)
E.g. Thanks for listening to me complain about my boss. I just needed to get this off my chest. (Terima kasih sudah mendengarkan keluhanku tentang atasanku. Aku hanya perlu menceritakan masalahku kepada seseorang.)
Sumber: Hello English
Tidak ada komentar:
Posting Komentar